La voz pasiva en inglés

La voz pasiva en inglés nos sirve para que resaltemos el sujeto que realiza una acción determinada, esto quiere decir que el objeto o persona es el protagonista principal de la frase y que realiza dicha acción. Debemos tener presente que la voz pasiva es sumamente fácil de aprender y también lo aprenderás en el nivel básico de este idioma.

Por ejemplo…

VOZ ACTIVA

EN ESPAÑOL

VOZ PASIVA

EN ESPAÑOL

THE CAT EATS THE MOUSE EL GATO COME AL RATÓN THE MOUSE IS EATEN BY THE CAT

EL RATÓN ES COMIDO POR EL GATO

 

¿Cómo realizó las oraciones pasivas?

Curso de inglés gratis: La pasiva en inglés -The passive-

En el inglés se emplea el auxiliar to be, incluyendo el participio pasado del verbo. Ejemplo:

THE MOUSE IS EATEN BY THE CAT

 

El sujeto en la oración pasiva…

Normalmente, en las oraciones activas, el sujeto es un complemento. En las oraciones pasiva es todo lo contrario, el sujeto es el principal protagonista…

VOZ ACTIVA

VOZ PASIVA
THEY GIVE ME A PRESENT

A PRESENT IS GIVEN TO ME BY THEM

 

La palabra ‘’PRESENT’’ es el complemento directo a sujeto.

Conjuga la voz pasiva en inglés…

Ya entendiendo todo lo anterior, es fundamental que sepas la conjugación de la forma pasiva para que te puedas comunicar sin problema alguno en los tiempos verbales, tales como presente, presenten continuo, pasado simple, presente simple perfecto y pasado simple perfecto.

TIEMPOS VERBALES

VOZ ACTIVA EN ESPAÑOL VOZ PASIVA EN ESPAÑOL

PRESENTE

JOHN GIVES MARY A BOOK JOHN DA UN LIBRO A MARY A BOOK IS GIVEN TO MARY BY JOHN UN LIBRO ES DADO A MARY POR PARTE DE JOHN
PRESENTE CONTINUO THE DOG IS CHEWING THE BONE EL PERRO MASTICA THE BONE IS BEING CHEWED BY THE DOG

EL HUESO ES MASTICADO POR EL PERRO

 

PASADO SIMPLE

JOHN GAVE MARY A BOOK JOHN DIO UN LIBRO A MARY MARY WAS GIVEN A BOOK BY JOHN)

UN LIBRO LE FUE DADO A MARY DE PARTE DE JOHN

PRESENTE SIMPLE PERFECTO

JOHN HAS GIVEN MARY A BOOK JOHN HA DADO UN LIBRO A MARY MARY HAS BEEN GIVEN BY JOHN

UN LIBRO HA SIDO DADO A MARY POR JOHN

PASADO SIMPLE PERFECTO JOHN HAD GIVEN A BOOK TO MARY JOHN HABÍA DADO UN LIBRO A MARY A BOOK HAD BEEN GIVEN TO MARY BY JOHN

UN LIBRO HABÍA SIDO DADO A MARY POR JOHN

Preguntas frecuentes

¿La voz pasiva se utiliza frecuentemente?

Si, incluso, para generar un formalismo en un evento protocolar, se utiliza frecuentemente. Normalmente, esta modalidad se emplea en discursos o cuando queremos proyectar una imagen educada con un grupo de personas.

¿La voz pasiva estadounidense es similar a la inglesa?

No, ya que a pesar que es el mismo idioma, tienen sus diferencias y distintos significados, Incluso, hasta en la gramática es diferente, ya que algunas palabras tienen distintos significados.

Otros artículos que te interesarán:

¿Te gustó? Comparte este contenido

Deja un comentario