
Los sustantivos son parte fundamental en toda oración, no sólo en el idioma inglés, sino en cualquier otro, ya que son los protagonistas de las acciones que los verbos señalan en ellos o hacia ellos.
Cuando hablamos de un objeto, una persona o un animal, no siempre nos referimos a uno solo, sino que muchas veces tenemos que incluir a un grupo de ellos al momento de expresar nuestras ideas.
En esta lección vamos a conocer todo sobre los sustantivos plurales, sus reglas, su construcción y tendremos a la mano una buena cantidad de ejemplos.
Aquí puedes conocer también todo sobre los verbos en inglés.
La formación de los sustantivos plurales en ingles
Vamos a ver el conjunto de reglas que nos ayudan a formar los sustantivos en plural del idioma ingles:
1) Para formar el plural de un sustantivo hay que agregar el sufijo “s” al final.
Ejemplos:
Sustantivo en singular | Sustantivo en plural | Significado |
Orange | Oranges | Naranja, naranjas |
Pen | Pens | Bolígrafo, bolígrafos |
2) Cuando la palabra finaliza en s, z, ch, sh y x, entonces se agrega el sufijo “es”. Veamos:
Sustantivo en singular y plural | Significado |
Ash, ashes | (ceniza, cenizas) |
Box, boxes | (caja, cajas) |
Brush, brushes | (cepillo, cepillos) |
Bus, buses | (autobús, autobuses) |
Buzz, buzzes | (zumbido, zumbidos) |
Church, churches | (iglesia, iglesias) |
Class, classes | (clase, clases) |
Crash, crashes | (colisión, colisiones) |
Dish, dishes | (plato, platos) |
Dress, dresses | (vestido, vestidos) |
Glass, glasses | (vaso, vasos) |
Kiss, kisses | (beso, besos) |
Lunch, lunches | (comida, comidas) |
Speech, speeches | (discurso, discursos) |
Watch, watches | (reloj, relojes) |
Wish, wishes | (deseo, deseos) |
Vamos a conocer los sustantivos posesivos en este enlace
3) Cuando la palabra finaliza en “y” precedida por una consonante, entonces se agrega el sufijo “es”, cambiando la “y” por una “i”. Veamos los ejemplos:
Sustantivo en singular y plural | Significado |
Baby, babies | (bebé, bebés) |
Century, centuries | (siglo, siglos) |
City, cities | (ciudad, ciudades) |
Company, companies | (compañía, compañías) |
Country, countries | (país, países) |
Family, families | (familia, familias) |
Fly, flies | (mosca, moscas) |
Lady, ladies | (dama, damas) |
Library, libraries | (biblioteca, bibliotecas) |
Party, parties | (fiesta, fiestas) |
Puppy, puppies | (cachorro, cachorros) |
Sky, skies | (cielo, cielos) |
Para conocer sobre los sustantivos colectivos, pincha aquí.
4) Cuando hay una vocal antes de la letra “y”, como en (ey, ay, oy), nada más se agrega la letra “s” y no se realiza ningún tipo de cambio. Veamos los ejemplos:
Sustantivo en singular y plural | Significado |
Boy, boys | (niño, niños) |
Key, keys | (llave, llaves) |
Toy, toys | (juguete, juguetes) |
Tray, trays | (Bandeja, bandejas) |
Day, days | (día, días) |
Monkey, monkeys | (mono, monos) |
5) Cuando la palabra finaliza en una vocal + “o”, entonces agregamos “s”. Ejemplos:
Sustantivo en singular y plural | Significado |
Pistachio, pistachios | (pistacho, pistachos) |
Stereo, stereos | (estéreo, Estéreos) |
6) Si la palabra finaliza en una “o” y hay una consonante antes de ella, entonces agregamos “es”. Veamos los ejemplos:
Sustantivo en singular y plural | Significado |
Hero, heroes | (héroe, héroes) |
Mango, mangoes | (mango, mangos) |
Potato, potatoes | (papa, papas) |
Tomato, tomatoes | (tomate, tomates) |
Volcano, volcanoes | (volcán, volcanes) |
Zero, zeroes | (cero, ceros) |
Domino, dominoes | (dominó, dominós) |
Echo, echoes | (eco, ecos) |
Motto, mottoes | (lema, lemas) |
Torpedo, torpedoes | (torpedo, torpedos) |
Veto, vetoes | (veto, vetos) |
Te recomendamos este artículo sobre los sustantivos contables e incontables en inglés
7) Cuando la palabra finaliza en “fe” o “f”, hay que cambiar esa terminación por la letra “v” y luego agregar “es”. Sin embargo, hay algunas excepciones, como en la palabra “chef” cuyo plural es “chefs”.
Ejemplos:
Sustantivo en singular y plural | Significado |
Calf, calves | (ternero, terneros) |
Dwarf, dwarves | (enano, enanos) |
Elf, elves | (elfo, elfos) |
Half, halves | (mitad, mitades) |
Knife, knives | (cuchillo, cuchillos) |
Leaf, leaves | (hoja, hojas) |
Life, lives | (vida, vidas) |
Loaf, loaves | (hogaza, hogazas) |
Scarf, scarves | (bufanda, bufandas) |
Shelf, shelves | (estante, estantes) |
Thief, thieves | (ladrón, ladrones) |
Wife, wives | (esposa, esposas) |
Wolf, wolves | (lobo, lobos) |
Bookshelf, bookshelves | (estante, estantes) |
hoof, hooves | (pezuña, pezuñas) |
self, selves | (auxiliary reflexivo) |
sheaf, sheaves | (manojo, manojos) |
wharf, wharves o wharfs | (embarcadero, embarcaderos) |
8) Cuando el sustantivo finaliza en “ff”, simplemente se agrega una “s” y no se cambia más nada. Veamos estos ejemplos:
Sustantivo en singular y plural | Significado |
Cliff, cliffs | (acantilado, acantilados) |
Puff, puffs | (soplo, soplos) |
Descubre los verbos auxiliares en ingles en este artículo
Los sustantivos irregulares en inglés
Los sustantivos irregulares son aquellos que no están sujetos a las normas que hemos estudiado anteriormente para convertirse en plural.
La única manera de aprender cuáles son los sustantivos irregulares, es practicando con ellos y así memorizarlos.
Aquí te dejamos un buen listado para que tengas muchos de ellos a la mano:
Sustantivo en singular | Sustantivo en plural | Significado |
Addendum | Addenda or addendums | Adición |
Aircraft | Aircraft | Aeronave |
Alumna | Alumnae | Antigua alumna |
Alumnus | Alumni | Antiguo alumno |
Analysis | Analyses | Análisis |
Antenna | Antennae or antennas | Antena |
Antithesis | Antitheses | Antítesis |
Apex | Apices or apexes | Boleto |
Appendix | Appendices or appendixes | Apéndice |
Axis | Axes | Eje |
Bacillus | Bacilli | Bacilo |
Bacterium | Bacteria | Bacteria |
Basis | Bases | Base |
Beau | Beaux or beaus | Galán |
Bison | Bison | Bisonte |
Bureau | Bureaux or bureaus | Escritorio |
Cactus | Cacti or cactus or cactuses | Cactus |
Château | Châteaux or châteaus | Castillo |
Child | Children | Niño |
Codex | Codices | Código |
Concerto | Concerti or concertos | Concierto |
Corpus | Corpora | Recopilación |
Crisis | Crises | Crisis |
Criterion | Criteria or criterions | Criterio |
Curriculum | Curricula or curriculums | Currículo |
Datum | Data | Dato |
Deer | Deer or deers | Ciervo |
Diagnosis | Diagnoses | Diagnostico |
Die | Dice or dies | Dado |
Dwarf | Dwarves or dwarfs | Enano |
Ellipsis | Ellipses | Elipse |
Erratum | Errata | Errata |
Faux pas | Faux pas | Metida de pata |
Fez | Fezzes or fezes | Fez |
Fish | Fish or fishes | Pez |
Focus | Foci or focuses | Foco |
Foot | Feet or foot | Pie |
Formula | Formulae or formulas | Fórmula |
Fungus | Fungi or funguses | Hongo |
Genus | Genera or genuses | Género |
Goose | Geese | Ganso |
Graffito | Graffiti | Grafiti |
Grouse | Grouse or grouses | Lagópodo |
Half | Halves | Mitad |
Hoof | Hooves or hoofs | Casco |
Hypothesis | Hypotheses | Hipótesis |
Index | Indices or indexes | Índice |
Larva | Larvae or larvas | Larva |
Libretto | Libretti or librettos | Libreto |
Loaf | Loaves | Lonja |
Locus | Loci | Lugar geométrico |
Louse | Lice | Piojo |
Man | Men | Hombre |
Matrix | Matrices or matrixes | Matriz |
Medium | Media or mediums | Medio |
Memorandum | Memoranda or memorandums | Memorando |
Minutia | Minutiae | Minuta |
Moose | Moose | Alce |
Mouse | Mice | Ratón |
Nebula | Nebulae or nebulas | Nebulosa |
Nucleus | Nuclei or nucleuses | Núcleo |
Oasis | Oases | Oasis |
Offspring | Offspring or offsprings | Hijo |
Opus | Opera or opuses | Opus |
Ovum | Ova | Óvulo |
Ox | Oxen or ox | Buey |
Parenthesis | Parentheses | Paréntesis |
Phenomenon | Phenomena or phenomenons | Fenómeno |
Phylum | Phyla | Tipo |
Quiz | Quizzes | Examen |
Radius | Radii or radiuses | Radio |
Referendum | Referenda or referendums | Referendo |
Salmon | Salmon or salmons | Salmon |
Scarf | Scarves or scarfs | Bufanda |
Self | Selves | A si mismo |
Series | Series | Serie |
Sheep | Sheep | Oveja |
Shrimp | Shrimp or shrimps | Camarón |
Species | Species | Especie |
Stimulus | Stimuli | Estímulo |
Stratum | Strata | Estrato |
Swine | Swine | Cerdo |
Syllabus | Syllabi or syllabuses | Plan de estudios |
Symposium | Symposia or symposiums | Simposio |
Synopsis | Synopses | Sinopsis |
Tableau | Tableaux or tableaus | Cuadro |
Thesis | Theses | Tesis |
Thief | Thieves | Ladrón |
Tooth | Teeth | Diente |
Trout | Trout or trouts | Trucha |
Tuna | Tuna or tunas | Atún |
Vertebra | Vertebrae or vertebras | Vértebra |
Vertex | Vertices or vertexes | Vértice |
Vita | Vitae | Vital |
Vortex | Vortices or vortexes | Vórtice |
Wharf | Wharves or wharfs | Embarcadero |
Wife | Wives | Esposa |
Wolf | Wolves | Lobo |
Woman | Women | Mujer |
Descubre los verbos modales en inglés aquí
Diálogos en inglés usando sustantivos plurales
Una buena manera de aprender los sustantivos plurales en inglés, es practicando con conversaciones de la vida diaria. Aquí hay un ejemplo muy práctico que se refiere a las compras en un supermercado.
Versión en ingles
A- What’s on your shopping list?
B- 4 tomatoes, some carrots, 2 kilos of potatoes, 6 oranges, some cherries, 2 bottles of grape juice, a box of strawberries, 6 bottles of water, and some chicken. B- What about you?
A- 5 pizzas and some soda.
B- Let’s go to the supermarket together. You need help!
Versión en español
A- ¿Qué hay en tu lista de la compra?
B- 4 tomates, unas zanahorias, 2 kilos de patatas, 6 naranjas, unas cerezas, 2 botellas de jugo de uva, una caja de fresas, 6 botellas de agua y un poco de pollo.
B- ¿Y tú?
A- 5 pizzas y unos refrescos.
B- Vamos juntos al supermercado. ¡Necesitas ayuda!
Preguntas frecuentes
1) ¿Cuáles son los sustantivos que siempre se escriben en plural?
Hay un grupo de sustantivos para los cuales no existe la modalidad del singular. Entre ellos podemos mencionar los siguientes:
Sustantivo en ingles | Sustantivo en español |
Jeans | Jeans |
Binoculars | Binoculares |
Cards | Tarjetas, cartas, naipes |
Clippers | Cortaúñas |
Darts | Dardos |
Diseases | Enfermedades |
Dominos | Dominó |
Ethnics | Etnia |
Games | Competencia |
Goods | Bienes |
Glasses | Lentes |
Guts | Intestinos |
Gymnastics | Gimnasia |
Linguistics | Lingüística |
Mathematics | Matemáticas |
Economics | Economía |
Measeals | Sarampión |
Trousers | Pantalones |
Physics | Física |
Pants | Pantalones |
Police | Policial |
Rabies | Rabia |
Robbers | Atracador |
Politics | Política |
Scissors | Tijeras |
Shorts | Pantalones cortos |
2) ¿Cómo podemos aprender mejor los sustantivos en inglés?
Aprender los sustantivos no tiene por qué convertirse en una rutina aburrida de lectura y memorización. Todo lo contrario, se pueden llevar a cabo varias actividades divertidas para hacer que estos nombres se queden en nuestra memoria.
Una actividad interesante, es la de repartir varias tarjetas entre los estudiantes. Cada estudiante recibirá un conjunto de tarjetas con objetos, cosas, animales y tipos de personas dibujados en ellas.
Entonces, y siguiendo un orden, cada estudiante puede levantarse y nombrar los objetos que aparecen en sus tarjetas y decir cuáles son sus respectivos plurales.
Te recomendamos los siguientes artículos interesantes
Verbos en infinitivo: explicación y ejemplos de cómo usarlos
Verbos en gerundio: estructura gramatical, usos y ejemplos
Phrasal verbs: tipos, conjugación y la lista de los 100 más usados
Verbos y su conjugación en el pasado participio
La voz pasiva en inglés y ejemplos
Verbos en subjuntivo: ¿qué son y cómo se usan en inglés?
El imperativo en inglés: explicación y diferencias con el español