Vocabulario de ropa en inglés para cada estación del año

Vocabulario de ropa en inglés para cada estación del año

Conocer el vocabulario de ropa en inglés, para cada una de la estaciones del año, nos sirve para hablar en inglés de nuestro outfit, o de algunas prendas específicas y puede ser muy interesante y una gran oportunidad para aprender inglés con las estaciones del año.

¿Por qué saber el vocabulario de ropa en inglés para cada estación del año?

Para muchas personas, sobre todo si tienen la costumbre de vestir bien o son amantes de la moda, este vocabulario no les será desconocido.

Pero a pesar de que seguramente te gusta lucir bien sin importar la hora del día o la estación del año, tal vez no conozcas estos términos del vocabulario de ropa en inglés.

En muchos países angloparlantes se presenta la oportunidad de poder variar nuestras prendas de vestir según la época del año en la que estemos.

Así pues, tenemos una vestimenta especial para la primavera, para el verano, el otoño y el invierno. Esto significa que tendrás que surtir nuestro escaparate con la ropa adecuada.

No olvides tampoco que en cada estación se ponen de moda nuevas tendencias y nuevos accesorios.

Si te gusta estar al corriente de lo que está en boga, también deberías estar al tanto de los términos para hablar en inglés de ropa.

En este post te vamos a dar un paseo por el vocabulario relacionado con prendas en inglés según la estación del año en la que te encuentres.

Así podrás desenvolverte mejor cuando te dirijas al shopping center a realizar tus compras de temporada.

¿Qué hay en tu closet para hablar en inglés de ropa?

Ropa por estaciones en inglés infaltable

 

Independientemente de si somos personas con mucho dinero o de si tenemos limitaciones financieras, hay vestimenta que usamos todos y que se encuentran en los closets de la mayoría de las personas.

Así que, como paso fundamental, por lo menos deberíamos estar familiarizados con el vocabulario relacionado con este conjunto de prendas.

Esto te permitirá actualizarlas cada vez que vayas de compras. Sin embargo, debes conocer los términos adecuados para hablar de ropa para el verano.

Pants (USA)/ Trousers (UK.) Pantalones
Skirt. Falda
Dress. Vestido
Shirt. Camisa
T-shirt. Camiseta/Remera
Socks. Calcetines, medias
Shoes. Zapatos
Sweater. Suéter, abrigo
Jacket. Chamarra, chaqueta
Hat. Sombrero
Shorts. Pantalones cortos.
Jeans. Pantalon vaquero
Sandals. Sandalias
Uniform. Uniforme
Suit. Traje
Belt. Cinturón, correa.

 

¿Cómo se clasifica el vocabulario de ropa en inglés?

vocabulario de ropa en inglés

Independientemente de la prenda que tengas a la mano, la misma puede ser clasificada según sus características, el uso y el lugar del cuerpo en donde será utilizada.

Conocer las clasificaciones al poder hablar en inglés de ropa te puede ayudar al preguntar por la prenda que más te interese y encontrar de manera más fácil aquello que estás buscando en cualquier sección de la tienda.

La ropa en inglés puede ser clasificada de la siguiente manera:

Headwear

El vocablo Headwear se refiere a toda prenda que usas en tu cabeza, ya sean sombreros, gorras, zarcillos, etc.

En los países de habla inglesa existen tiendas especializadas en sobreros en donde la variedad puede ser realmente impresionante.

También están las tiendas deportivas, en donde puedes encontrar todo tipo de gorras de equipos de béisbol o casuales. Los costos de las gorras son relativamente bajos y están al alcance de la mayoría de la gente.

Veamos algunos nombres interesantes:

Hat Sombrero.
Beany Sombreros de lana.
Cap Gorras al estilo beisbol.
Flat cap Gorras planas. Son las famosas gorras que usan las personas mayores.
Panama hat Sombrero panameño. Son los conocidos sombreros formales de color blanco.
Earrings Sarcillos.
Necklace Collar.

Torso

La ropa que cubre o se usa en el torso, pecho y espalda, es decir la zona entre tu cintura y cuello.

Entre las prendas más conocidas en esta sección destacan:

T-shirt. Franelas.
Polo shirt Son franelas más formales. Traen una especie de collar o arreglo en el cuello.
Blouse Blusa.
Jumper Saco o suéter.
Jersey Camiseta como las que usan los equipos de futbol. Saco.
Sweat shirts Sudadera.
Hoodie Son sudaderas que incluyen una capucha.
Bomber jackets Sacos cortos.
Bracelet Brasalete, pulsera.
Bangle Pulseras gruesas con estilos étnicos.
Cufflinks Botones removibles.

Bottom Half

Se refiere al vocabulario de ropa en inglés de prendas de vestir que usas entre la cintura y los pies. Veamos:

Trousers Vaqueros.
Chinos
Son como los vaqueros pero hechos en algodón.
Drain pipes Son los jeans muy pegados.
Shorts Pantalones cortos.
Swimming shorts Trajes de baño masculinos.
Bikinis Bikinis.
Skirts Faldas.
Dresses Vestidos.
Sarong Pareo.
Stockings Medias de mujer.

Footwear

Esta es la sección favorita de muchos, el calzado.

Shoe Zapato.
Crocks Pantuflas cerradas.
Sandals Sandalias.
Brogues Zapato de vestir.
Trainers Zapatos para correr.
Boots Botas.
Slippers Zapatillas.
Socks Medias.

Deportes en inglés: vocabulario completo con de 126 ejemplos prácticos y su traducción

Vocabulario de ropa en inglés según las estaciones del año

Vestimenta en ingles según la estación: ropa de invierno en inglés

En esta sección vamos a ver cuáles son los términos de las prendas más utilizadas en cada estación del año para aprender a hablar en inglés de ropa.

La ropa de primavera y verano

La primavera se caracteriza por temperaturas muy frescas y agradables, es la estación del año que marca el final del invierno.

Por esta razón,  ropa que se usa en primavera es fresca y de colores claros.
La ropa que se usa en verano en inglés es bastante similar a las prendas primaverales, predominando la ropa de corte playero.

A lo largo de esta época se pueden usar muchos tipos de prendas, ya que las temperaturas nos lo permiten, así que puedes hacer gala de lo mejor que tengas en tu closet.

Durante el verano las temperaturas suelen ser muy altas y, por lo tanto, la ropa que deberías usar debe ser ligera, cómoda y muy práctica. Es la estación preferida de muchos niños.

El verano es la estación ideal para tomar unas vacaciones en la playa con la pareja, el campo o la montaña. Si te decides por esta opción, te vendrá muy bien conocer el vocabulario mas completo para conversar y describir la ropa, los objetos y algunas actividades playeras.

Veamos la ropa adecuada en este tipo de estaciones:

T-shirt. Franela
Tank top. Franela de tiros
Strapless top. Camiseta sin mangas
Tight top. Camiseta pegada
Loose top. Camiseta holgada
Cotton pants. Pantalones de algodón
Jeans. Pantalones vaqueros
Long shorts. Bermudas
Shorts. Pantalones cortos
Short shorts/ Hot pants. Pantalones muy cortos
Linen pants. Pantalones de lino
Sandals. Sandalias
Water shoes. Zapatos para el agua
Sneakers. Zapatos deportivos
Espadrilles. Zapatos de tela (alpargatas)…
Ankle socks. Medias cortas o tobilleras
Swim trunks. Bañador de hombre
Swim briefs. Traje de baño pegado para hombres
One piece swimsuit. Traje de baño de una pieza para mujeres
Bikini. Traje de baño de dos piezas para mujeres
Cover-up / Sarong. Pareo
Hair band/rubber band. Liga para el pelo
Cardigan sweater. Suéter ligero
Shawl. Chal
Suit. Traje
Smoking. Esmoquin
Three-piece suit. Traje de tres piezas
Vest. Chaleco
White tie. Frac
Suit) trousers. Pantalones de traje
Pant suit. Traje-pantalón para mujer
Skirt suit. Traje con falda para mujer
Silk stockings. Medias de seda
Miniskirt. Mini falda
Pencil Skit/ A line skirt. Falda altura tres cuartos

Vocabulario de ropa en inglés para otoño e invierno

¿Quieres conversar sobre el otoño? En esta época, las cosas comienzan a enfriarse. Las hojas de los arboles comienzan a caer y todo se cubre de un bello color marrón-ocre. La ropa que se usa en otoño en inglés se parece un poco al tono cálido de los arboles.

En esta época todavía puedes lucir ropa muy atractiva, mayormente relacionada con los suéteres, gorras, sombreros, pantalones de lino, etc. Debido a la variación en el clima, hay también una gran variedad en el uso de prendas de vestir en las estaciones del año

En el invierno, las temperaturas suelen descender a niveles muy extremos, por lo que deberías darle mayor importancia a la practicidad y a la protección de tu cuerpo. Por tal motivo, la ropa que se usa en invierno en inglés, es muy gruesa y su funcionalidad está en ofrecer abrigo al cuerpo. ¿Quieres conocer más sobre vocabulario ideal para conversar sobre el invierno?

Entre el vocabulario de ropa en inglés que más se utilizan en estas dos estaciones del año destacan:

Jacket. Chaqueta
Leather jacket. Chaqueta de piel
Thick jacket. Chaqueta gruesa
Coat. Abrigo
Overcoat. Sobretodo
Fur coat. Abrigo de piel
Scarf. Bufanda
Gloves. Guantes
Ski cap. Gorro de esquí
Hat. Sombrero
Earmuffs. Orejeras
Mittens. Mitón
Thermal undershirt. Camisa interior térmica
Sweater. Suéter
Down vest. Chaleco de plumas
Down coat. Abrigo de plumas
Tights. Medias de invierno
Beret. Boina
V-neck sweater. Suéter de cuello V
Turtleneck sweater. Suéter de cuello de tortuga
*Winter socks. Calcetines de invierno
Ball gown. Vestido de gala
Cocktail dress. Vestido de cóctel
Evening gown. Vestido de tarde
Tie. Corbata

A continuación te dejaré algunas expresiones sobre ropa en inglés y español que te serán de gran utilidad si deseas entrar a una tienda y darte un gusto con alguna prenda o simplemente pasar el rato ojeando aparadores:

Frases para comprar ropa en inglés y español

Inglés Español
What are these made of this pants? ¿De qué están hechos estos pantalones?
I’ll take these Me llevo esos
I’ll take this Me llevo este
I’ll take them Me los llevo
I’ll take it Me lo llevo
I don’t like the colour No me gusta el color
Is this the only colour you’ve got? ¿Es este el único color en el que lo tienen?
I like them Me gustan
Where’s the fitting room? ¿Dónde está el probador?
¿Tiene esto en una talla más grande? Have you got this in a larger size?
It’s much too small Es demasiado pequeño/a
It’s a little too small Es un poco pequeño/a
It’s a little too big Es un poco demasiado grande
It’s much too big Es demasiado grande
It’s just right Está bien
They’re just right Es justo mi talla

Frases con el vocabulario de ropa en inglés para conversar

Algunas frases te serán muy útiles cuando quieras conversar sobre las prendas de vestir que luces tu o tus amistades. Principalmente este es un vocabulario de ropa en inglés que debes complementar con otras palabras.

Por ejemplo, te será indispensable conocer el vocabulario sobre los colores, tonos y diferentes matices en inglés.

Al elegir una prenda de ropa el color y la talla, son dos cualidades que debes saber expresar. Igualmente conocer los términos precisos para elegir entre los diferentes tipos de ropa en inglés y, por supuesto definir la ropa adecuada para cada estación del año. ¿Cuál es la mejor estacion para ti?

Vocabulario de ropa en inglés para conversar sobre prendas y outfits
They suit you Te quedan muy bien
It suits you Te queda muy bien
They don’t fit No me quedan bien
It doesn’t fit No ajusta bien
This jacket is too big for me Esta chaqueta / chamarra me queda grande
The trousers don’t go with the shirt El pantalón no combina / pega con la camisa
That dress looks nice on you Te queda bien ese vestido
I like black jeans Me gustan los bluyines / jeans negros

Preguntas frecuentes sobre el vocabulario de ropa en inglés

¿Qué ropa se usa en las 4 estaciones del año?

Pues básicamente algunas prendas sirven muy bien para caso todo el año. Este es el caso de los jeans y algunas faldas largas de dama (larges Skirts). Los abrigos ligeros (Sweaters o coat),  pueden utilizarse en las estaciones más cálidas durante las horas vespertinas, ya que en algunas regiones suele refrescar hacia las horas de la tarde-noche.

¿Cuál es la ropa de gala en inglés?

Este tipo de atuendo no siempre está regulado por la estación. Generalmente, para ocasiones muy formales se usa ropa elegante como las vestidos de gala (Ball gown) o de coctel (Cocktail dress)  para las damas y los frac (White tie) o trajes de vestir (Smoking) para los caballeros.

Otros artículos sobre vocabulario en inglés que podrían interesarte:

¿Te gustó? Comparte este contenido