
Casi no existe una conversación en la que no tengamos que hablar sobre algún grupo de personas, animales u objetos como un todo. Por ejemplo, cuando hablamos de nuestro equipo de futbol favorito, o de una banda de rock que nos guste.
En este artículo, estudiaremos los sustantivos colectivos en inglés y veremos muchos ejemplos que incluyen oraciones, diálogos, historias y más.
Ahora conoce los verbos auxiliares en inglés leyendo este post.

Oraciones afirmativas usando sustantivos colectivos en ingles
Oraciones en ingles | Oraciones en español |
That person was mugged by a gang of robbers. | Esa persona fue asaltada por una banda de ladrones. |
I love the sound of Guns and Roses. It’s my favorite rock band. | Me encanta como suena Guns and Roses. Es mi banda de rock favorita. |
That was evaluated by a specialized team in the field. | Eso fue evaluado por un equipo especializado en la materia. |
We need to convene the company’s board of directors to address this issue. | Tenemos que convocar a la junta directiva de la empresa para atender este asunto. |
It is better that the panel of experts be the one to give their opinion on this. | Es mejor que el panel de expertos sea el que dé su opinión sobre esto. |
The jurors rule that the defendant is not guilty. | Los miembros del jurado dictaminan que el acusado es inocente. |
The squad will be completed with the signing of the star striker. | La plantilla será completada con la contratación del delantero estrella. |
My favorite soccer team won every game in series. | Mi equipo de futbol favorito ganó todos los partidos en serie. |
My favorite soccer club is Napoli, from the Italian Serie A. | Mi club de futbol favorito es el Napoli, de la serie A italiana. |
Ahora descubre todo sobre el futuro simple en inglés.
Oraciones negativas usando sustantivos colectivos en ingles
Oraciones en ingles | Oraciones en español |
I don’t want that band of scammers hanging around here. | No quiero que esa banda de estafadores esté merodeando por aquí. |
I won’t be able to go to the concert of the band AC/DC because they are not coming to play in our country. | No voy a poder ir al concierto de la banda AC/DC porque no vienen a tocar en nuestro país. |
The team of experts found nothing suspicious in that material. | El equipo de expertos no encontró nada sospechoso en ese material. |
The company’s board of directors has not made any extraordinary purchases lately. | La junta directiva de la compañía no ha hecho ninguna compra extraordinaria últimamente. |
I don’t think the expert panel understands what this matter is about. | No creo que el panel de expertos entienda de qué se trata este asunto. |
The staff is not complete. We need new players. | La plantilla no está completa. Necesitamos nuevos jugadores. |
The jurors find no evidence to convict the defendant. | Los miembros del jurado no encuentran ningún indicio para condenar al acusado. |
The soccer team does not have the right uniform for this competition. | El equipo de futbol no posee el uniforme adecuado para esta competición. |
The soccer club is not selling complimentary tickets for the next game. | El club de futbol no está vendiendo entradas de cortesía para el próximo partido. |
Mira cómo se forma el pasado perfecto en ingles en este post.
Oraciones interrogativas usando sustantivos colectivos en ingles
Oraciones en ingles | Oraciones en español |
When are they going to catch that gang of thieves? | ¿Cuándo van a atrapar a esa banda de ladrones? |
Do you know which rock bands will be performing at the music festival? | ¿Sabes que bandas de rock se presentarán en el festival de música? |
Will the team of experts be able to solve this problem? | ¿El equipo de expertos estará capacitado para resolver este problema? |
Has the company’s board of directors called you in? This could be good news. | ¿Te ha citado la junta directiva de la empresa? Podrían ser buenas noticias. |
Where can we hire a good panel of experts to investigate this case? | ¿Dónde podemos contratar a un buen panel de expertos para investigar este caso? |
Do we already have enough money to complete the staff? | ¿Ya tenemos el dinero suficiente para completar la plantilla? |
Do you think the jurors will acquit the defendant this afternoon? | ¿Crees que los miembros del jurado absuelvan al acusado esta tarde? |
What will our soccer team’s next game be? | ¿Cuál será el próximo partido de nuestro equipo de futbol? |
Do you think we should hire a new defensive player for our soccer club? | ¿Crees que deberíamos contratar un nuevo jugador defensivo para nuestro club de futbol? |
Saber el presente continuo en inglés es muy importante. Apréndelo en este enlace.
Diálogo en ingles usando sustantivos colectivos
Versión en ingles
Inspector: I think we should analyze this batch of evidence with our team of specialists.
Assistant: That’s right, we should get this to the lab as soon as possible.
Inspector: Right! We have a specialized panel there that will determine which criminal gang it belongs to.
Assistant: Most likely that pile of weapons in the corner was used during the robbery.
Inspector: It’s possible. We should also analyze this package of jewelry. It’s bound to have fingerprints on it.
Assistant: I hear barking, what’s going on?
Inspector: It’s a pack of dogs belonging to the criminals. We should get reinforcements.
Assistant: Yes. Let’s get our assault squad. They will support us.
Versión en español
Inspector: Creo que deberíamos analizar este lote de pruebas con nuestro equipo de especialistas.
Ayudante: Es verdad, debemos llevar esto al laboratorio lo antes posible.
Inspector: ¡Cierto! Allá tenemos un panel especializado que determinará a qué banda de delincuentes pertenece.
Ayudante: Lo más probable es que esa pila de armas que está en la esquina haya sido utilizada durante el asalto.
Inspector: Es posible. Debemos analizar también este paquete de joyas. Seguro debe tener huellas digitales.
Ayudante: ¡Escucho unos ladridos!, ¿Qué está pasando?
Inspector: Es una manada de perros perteneciente a los delincuentes. Debemos buscar refuerzos.
Ayudante: Sí. Vayamos por nuestro escuadrón de asalto. Ellos nos apoyarán.
Conoce la estructura y los usos del pasado continuo en ingles en este enlace.
Historia en inglés usando sustantivos colectivos
Versión en ingles
Once upon a time a pack of wolves roamed the dark, misty woods near a town. Many people thought their flock of sheep was dwindling because of this group of wolves, so they hired a team of hunters to wipe them out.
The hunters entered the forest and disappeared one by one, which spread panic in the nearby families and communities. The villagers then sought out a couple of detectives to solve the case.
The detectives entered the forest and, thanks to their bundle of electronic equipment and their batch of special implements, managed to determine that the attacks were done by a swarm of vampires living in the mountain caves.
Versión en español
Había una vez una manada de lobos que rondaba por los oscuros y nublados bosques cercanos a un pueblo. Mucha gente pensaba que su rebaño de ovejas se estaba reduciendo por culpa de ese grupo de lobos, así que contrataron a un equipo de cazadores para eliminarlos.
Los cazadores entraron en el bosque y fueron desapareciendo uno por uno, lo cual sembró el pánico en las familias y comunidades cercanas. Entonces, los aldeanos buscaron a un par de detectives para que resolvieran el caso.
Los detectives entraron en el bosque y, gracias a su paquete de equipos electrónicos y su lote de implementos especiales, logaron determinar que los ataques fueron hechos por un enjambre de vampiros que vivía en las cuevas de las montañas.
Aquí está todo lo que necesitas saber sobre el presente perfecto en inglés.
Preguntas frecuentes
1) ¿Qué frases graciosas se pueden hacer con los sustantivos colectivos en inglés?
Oraciones en ingles | Oraciones en español |
The team lost the game by 50 points, but is still very optimistic. | El equipo perdió el juego por 50 puntos, pero sigue muy optimista. |
If you need sleep, you should count several flocks of sheep. | Si necesitas dormir, deberías contar varios rebaños de ovejas. |
That pile of hamburger belongs to me, I smelled it first. | Esa pila de hamburguesas me pertenece, yo la olí primero. |
A swarm of bees is coming, time to fill the honey jars. | Se acerca un enjambre de abejas, es hora de llenar los tarros de miel. |
If anyone found a package of jewelry, bring it to my house. | Si alguien encontró un paquete de joyas, llévenlo a mi casa. |
2) ¿Es muy importante conocer los sustantivos colectivos en inglés?
Los sustantivos electivos en ingles nos permiten clasificar los grupos de personas, animales y objetos en categorías o subcategorías y, de esta manera, podemos referirnos a ellos según la clasificación a la que pertenezcan.
Prácticamente, no hay una conversación en la que no hablemos sobre equipos deportivos, grupos de trabajo, paquetes de objetos, etc. Esto significa que los sustantivos colectivos juegan un papel fundamental en el idioma inglés.
Te recomendamos los siguientes artículos interesantes
Practicando con oraciones en presente simple en inglés
Oraciones en pasado simple en inglés【100 EJEMPLOS】
Conoce los Conectores de Secuencia en Inglés【EJEMPLO】
????Aprende a usar los comparativos y superlativos en ingles
El pasado perfecto continuo en inglés. Formación y usos
El presente perfecto continuo en inglés. Formación y usos
El futuro continuo en inglés. Formación y usos
El futuro perfecto en inglés. Formación y usos
Estudiemos el futuro perfecto continuo en inglés con ejemplos
Los Verbos auxiliares en inglés: explicación y ejemplos de cómo usarlos
Verbos en infinitivo: explicación y ejemplos de cómo usarlos
Verbos en gerundio: estructura gramatical, usos y ejemplos
Phrasal verbs: tipos, conjugación y la lista de los 100 más usados
Verbos y su conjugación en el pasado participio
La voz pasiva en inglés y ejemplos
Verbos en subjuntivo: ¿qué son y cómo se usan en inglés?
El imperativo en inglés: explicación y diferencias con el español
Sustantivos plurales en inglés: ¿cómo se usan y cuáles son? + ejemplos
Sustantivos contables e incontables en inglés: diferencias y similitudes + ejemplos
Sustantivos colectivos con ejemplos y casos de uso
Sustantivos posesivos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
Los pronombres personales en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
Los pronombres posesivos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
Los pronombres reflexivos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
Los pronombres relativos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
Los pronombres demostrativos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
Los pronombres indefinidos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
Los pronombres cuantificadores en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
Los pronombres distributivos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
El zero conditional en inglés ¿Qué es y cómo se usa? + Ejemplos
Primer condicional en inglés ¿Qué es y cómo se usa? + Ejemplos
Segundo condicional en inglés ¿Qué es y cómo se usa? + Ejemplos
Tercer condicional en inglés ¿Qué es y cómo se usa? + Ejemplos
Condicional mixto en inglés ¿Qué es y cómo se usa? + Ejemplos