Gracias a los pronombres relativos podemos añadir datos extras en relación al sujeto de la oración, para así dar una información más completa, introducir explicaciones, aclarar cosas, etc.
Los pronombres relativos en ingles que más se usan son: Who, Whom, Which, That, Whose, What.
En este post, vamos a ver una buena cantidad de ejemplos con estos pronombres para aprender bien la manera de usarlos correctamente.
Y ahora, conoce los sustantivos plurales en inglés leyendo este artículo.
Oraciones afirmativas usando pronombres relativos en ingles
| Oraciones en ingles | Oraciones en español |
| My classmate, who was named student of the year, made a good presentation. | Mi compañero de clases, quien fue nombrado estudiante del año, realizó una buena presentación. |
| The teacher, who is a very demanding person, checked the condition of the uniforms. | El profesor, quien es una persona muy exigente, verificó el estado de los uniformes. |
| She is the woman whom I fell in love with. | Ella es la mujer de la que me enamoré. |
| Jack is the partner on whom I have put all my trust. | Jack es el socio sobre el cual he puesto toda mi confianza. |
| This soccer job is the only in which I could be happy. | Este trabajo de futbolista es el único en el que yo podría ser feliz. |
| November is the month in winch I met my wife. | Noviembre es el mes en el que conocí a mi esposa. |
| I believe that I can successfully complete the project. | Yo creo que puedo lograr culminar el proyecto con éxito. |
| That parrot that talks learned all that from me. | Ese loro que habla aprendió todo eso gracias a mí. |
Estudiando todo sobre sustantivos contables e incontables en inglés. Sigue este link.
Oraciones negativas usando pronombres relativos en ingles
| Oraciones en ingles | Oraciones en español |
| She is the employee whose contract does not have the best benefits. | Ella es la empleada cuyo contrato no tiene los mejores beneficios. |
| Your sister, whose wallet was missing for several days, hasn’t bought a new one. | Tu hermana, cuya cartera estuvo perdida por varios días, no ha comprado una nueva. |
| That’s not what we were trying to communicate to you. | Eso no es lo que estábamos tratando de comunicarte. |
| You are not what I have been looking for for years. | Tú no eres lo que yo he estado buscando por años. |
| The person who has the blue uniform does not belong to the military. | La persona who tiene el uniforme azul no pertenece al ejército. |
| He is the person on whom I will put all the responsibility. | Él es la persona sobre la cual pondré toda la responsabilidad. |
| Earth is not the only planet in which life can exist. | La tierra no es el único planeta en donde puede existir vida. |
| That’s not the day on which we started dating. | Ese no es el día en el que empezamos a ser novios. |
| The person who was standing in the corner was waiting for me. | La persona que estuvo parada en la esquina me estaba esperando a mí. |
Conoce los sustantivos colectivos pulsando este enlace.
Oraciones interrogativas usando pronombres relativos en ingles
| Oraciones en ingles | Oraciones en español |
| Is it Yaneth who has taken the car keys? | ¿Es Yaneth quien se ha llevado las llaves del carro? |
| Is it you who has been in the rain all night? | ¿Eres tú quién ha estado bajo la lluvia toda la noche? |
| Is she the woman whose son was kidnapped? | ¿Es ella la mujer cuyo hijo fue secuestrado? |
| Is that the gentleman whose dog ran away last week? | ¿Es ese el señor cuyo perro se escapó la semana pasada? |
| Is Benjamin the friend who has done me the most favors in my life? | ¿Es Benjamín el amigo que más favores me ha hecho en la vida? |
| Is Sara the girl who is destined to be a great pianist? | ¿Es Sara la niña que está destinada a ser una gran pianista? |
| Are these the people who we are going to honor today? | ¿Estas son las personas a quienes vamos a homenajear el día de hoy? |
| Is this the apartment in which I would like to live in? | ¿Es este el apartamento en el que me gustaría vivir? |
| Is the satellite still in the air whose orbit has been lost? | ¿Sigue en el aire el satélite cuya órbita se ha perdido? |
Los sustantivos posesivos en ingles son muy importantes. Descúbrelos en este post.
Diálogo en ingles usando pronombres relativos
No te pierdas este entretenido diálogo en donde encontrarás algunas maneras de usar los pronombres relativos dentro de las oraciones usadas en las conversaciones.
Versión en ingles
Captain: Soldiers, get ready, because we are going to dive to a depth of 5,000 feet.
Soldier: We are ready, sir. Private Baker, whose skill has been checked, will be in charge of guiding us to the depths.
Captain: Very well. I want to know where the soldier that I trained to take the seabed samples is.
Soldier: Here he comes, he’s the one with the medal on his chest.
Captain: Excellent! Look at that whale with the white chest. That’s the one which need to take some pictures of.
Private: Private Bryan, who we all trust, has the high-precision camera for the task.
Captain: Today we will be the ones to complete the mission in the shortest time.
Versión en español
Capitán: Soldados, prepárense, porque nos vamos a sumergir a 5.000 pies de profundidad.
Soldado: Estamos listos señor. El soldado Baker, cuya habilidad ha sido comprobada, será el encargado de guiarnos hasta las profundidades.
Capitán: Muy bien. Quiero saber en dónde está el soldado a quien entrené para tomar las muestras del fondo marino.
Soldado: Aquí viene, es el que tiene la medalla en su pecho.
Capitán: ¡Excelente! Vean esa ballena que tiene el pecho de color blanco. Es esa a la que debemos tomarle unas fotos.
Soldado: El soldado Bryan, en quien todos confiamos, tiene la cámara de alta precisión que sirve para esa tarea.
Capitán: Hoy seremos quienes completemos la misión en menos tiempo.
Estudiemos ahora como es el imperativo en ingles siguiendo este enlace.
Historia en inglés usando pronombres relativos
Aquí hay una simpática historia entre un cazador y un león en donde podrás ver cómo se usan los pronombres relativos en la construcción de un cuento o una historia.
Versión en ingles
One day a lion and a hunter met in the middle of the African savannah, which was in the rainy season at the time. The hunter, whose rifle was loaded, asked the lion if he was the one who had eaten one of his friends the night before.
The lion, whose eyes were shining, replied that in the lands which he had been in he had not seen a human being for several weeks.
The hunter, whose time in Africa was running out, decided not to shoot. When he arrived at the airport, he discovered that his friend, who was presumed dead, had married a woman who belonged to an African tribe.
Versión en español
Un día se encontraron un león y un cazador en medio de la sabana africana, que estaba en ese tiempo en temporada lluviosa. El cazador, cuyo rifle estaba cargado, le pregunto al león si era quien se había comido a uno de sus amigos la noche anterior.
El león, a quien le brillaban los ojos, contestó que en las tierras en las que él había estado no había visto a ningún ser humano en varias semanas.
El cazador, cuyo tiempo en África se estaba agotando, decidió no disparar. Cuando llegó al aeropuerto, descubrió que su amigo, a quien daban por muerto, se había casado con una mujer que pertenecía a una tribu africana.
Vamos a ver los secretos de los verbos en subjuntivo leyendo este post.
Preguntas frecuentes
1) ¿Qué frases divertidas se pueden hacer con los pronombres relativos en inglés?
Ahora, ponemos en tus manos una serie de frases graciosas en donde se usan los pronombres relativos en inglés. A través de ellas aprenderás el usos de estas palabras y también te divertirás unos momentos.
| Oraciones en ingles | Oraciones en español |
| You are the woman to whom I wanted to marry, although a little less tall. | Tú eres la mujer con quien yo deseaba casarme, aunque un poco menos alta. |
| Sandra is the neighbor whose cats are meowing every night. | Sandra es la vecina cuyos gatos están maullando durante todas las noches. |
| That’s what I wanted to see, but 10 years from now. | Eso es lo que yo quería ver, pero dentro de 10 años. |
| That’s the date on which I don’t remember anything I did. | Esa es la fecha en la que no recuerdo nada de lo que hice. |
2) ¿Por qué son importantes los pronombres reflexivos en inglés?
Los pronombres reflexivos en ingles son muy importantes, ya que con ellos podemos dar explicaciones adicionales en cuanto al estado del sujeto, de sus condiciones o de sus pertenencias.
Gracias a estos pronombres, podemos aclarar cualquier duda que hayamos dejado en una expresión previamente hecha.
Te recomendamos los siguientes artículos interesantes
Aprendiendo el futuro simple en inglés. [Con oraciones]
Conoce la formación del pasado perfecto en inglés
Estudiemos el presente continuo en inglés y sus ejemplos
La estructura y el uso del pasado continuo en inglés
Aprende el presente perfecto en ingles con sus oraciones
Practicando con oraciones en presente simple en inglés
Oraciones en pasado simple en inglés【100 EJEMPLOS】
Conoce los Conectores de Secuencia en Inglés【EJEMPLO】
????Aprende a usar los comparativos y superlativos en ingles
El pasado perfecto continuo en inglés. Formación y usos
El presente perfecto continuo en inglés. Formación y usos
El futuro continuo en inglés. Formación y usos
El futuro perfecto en inglés. Formación y usos
Estudiemos el futuro perfecto continuo en inglés con ejemplos
Los Verbos auxiliares en inglés: explicación y ejemplos de cómo usarlos
Verbos en infinitivo: explicación y ejemplos de cómo usarlos
Verbos en gerundio: estructura gramatical, usos y ejemplos
Phrasal verbs: tipos, conjugación y la lista de los 100 más usados
Verbos y su conjugación en el pasado participio
La voz pasiva en inglés y ejemplos
Los pronombres personales en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
Los pronombres posesivos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
Los pronombres reflexivos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
Los pronombres relativos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
Los pronombres demostrativos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
Los pronombres indefinidos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
Los pronombres cuantificadores en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
Los pronombres distributivos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
El zero conditional en inglés ¿Qué es y cómo se usa? + Ejemplos
Primer condicional en inglés ¿Qué es y cómo se usa? + Ejemplos
Segundo condicional en inglés ¿Qué es y cómo se usa? + Ejemplos
Tercer condicional en inglés ¿Qué es y cómo se usa? + Ejemplos
Condicional mixto en inglés ¿Qué es y cómo se usa? + Ejemplos