
Recordemos que los pronombres cuantificadores en ingles nos ayudan a tener una idea de la cantidad de elementos a los que estamos haciendo referencia en una oración.
Entre los más comunes podemos señalar a: lot of, much, many, some, any, a little, a few, none, no, etc. En este artículo, vamos a ver una buena cantidad de estos pronombres cuantificadores dentro de oraciones, diálogos, historias y más.
Mientras, vamos a leer este post sobre los verbos auxiliares en inglés.
Oraciones afirmativas usando pronombres cuantificadores en ingles
Oraciones en ingles | Oraciones en español |
Fortunately, there are not many birds of prey on this mountain. | Afortunadamente, no hay muchas aves de rapiña en esta montaña. |
Hurry up! The bomb is going to explode. We need much more time. | ¡Apurate! La bomba va a explotar. Necesitamos mucho más tiempo. |
Ferdinand has a lot of professional and intelligent friends. | Ferdinand tiene muchas amistades profesionales e inteligentes. |
I’d like a little water in this glass. | Me gustaría un poco de agua en este vaso. |
Only a few people can solve this riddle. | Sólo pocas personas pueden resolver este enigma. |
Some people are so nice that they seem familiar. | Algunas personas son tan amables que parecen |
You’re wrong, I do have some pet orangutans. | Te equivocas, yo si tengo algún orangután como mascota. |
None of us want to jump into the pool. | Ninguno de nosotros quiere saltar a la piscina. |
No te pierdas este artículo sobre los verbos modales en inglés.
Oraciones negativas usando pronombres cuantificadores en ingles
Oraciones en ingles | Oraciones en español |
From what I see, you don’t have many implements in your backpack. | Por lo que veo, tú no tienen muchos implementos en tu morral. |
We have to hurry during this exam. There’s not much time left. | Tenemos que apurarnos durante este examen. Ya no queda mucho tiempo. M |
That guy doesn’t have a lot of money. | Ese individuo no tiene mucho dinero. |
We don’t have a little wine, but we have a full barrel. | No tenemos poco vino, sino que tenemos un barril completo. |
There are not a few visitors at the zoo today. | Hoy no hay pocos visitantes en el zoológico. |
I don’t think they asked for some attention. | Yo creo que ellos no pidieron algo de atención. |
Don’t blame Jane, she doesn’t have any cat that stole that fish. | No culpes a Jane, ella no tiene ningún gato que haya robado ese pescado. |
There’s no fun games here, we’d better go to another park. | Aquí no hay juegos entretenidos, mejor nos vamos para otro parque. |
Aquí hay una buena explicación sobre los verbos en infinitivo en inglés.
Oraciones interrogativas usando pronombres cuantificadores en ingles
Oraciones en ingles | Oraciones en español |
How many pets have you ever had in your life? | ¿Cuántas mascotas has tenido e tu vida? |
This is a robbery! Come on, show me how much money you have. | ¡Esto es un asalto! Vamos, enséñame cuánto dinero tienes. |
Would you like to have a lot of friends so you can sing louder? | ¿Te gustaría temer un montón de amigos y así más fuerte poder cantar? |
Would you like me to serve you a little salad? | ¿Te gustaría que te sirviera un poquito de ensalada? |
I just made lunch. Would you like me to serve you some baked fish and potatoes? | Acabo de hacer el almuerzo. ¿Quieres que te sirva algo de pescado horneado con papas? |
This house looks abandoned. Are there any lonely souls around here? | Esta casa parece abandonada. ¿Hay algún alma solitaria por aquí? |
How many necklaces do you have in your suitcase? None. | ¿Cuántos collares tienes en tu maleta? Ninguno. |
Aprende todo sobre cómo utilizar el gerundio en ingles siguiendo este enlace.
Diálogo en ingles usando pronombres cuantificadores
Versión en ingles
Captain: Well, we’ve arrived at Treasure Island, do you have any map that can guide us through the mountains?
Crewman: Yes. Here it is. The map tells us that we will have to cross a few rivers and some forests.
Captain: Then we should take plenty of food and water. It would also be good to take some weapons.
Crewman: Yes, I have some swords and several guns. None of these weapons are in bad shape, they all work.
Captain: That’s good! Most of these forests are plagued by wild animals, such as jaguars, snakes, alligators and many poisonous insects.
Crewman: Yes, we must be careful. I hope we find the treasure in a few days and that the chest is full of many gold pieces, with some diamond and silver jewelry.
Captain: It will be so, the legend of the lost treasure tells us so.
Crewman: Then, let’s begin our voyage captain, we will soon be rich!
Es importante aprender el pasado participio de los verbos en inglés, y aquí te lo explicamos.
Versión en español
Capitán: Bueno, ya llegamos a la isla del tesoro. ¿Tienes algún mapa que nos pueda guiar a través de las montañas?
Tripulante: Si. Aquí está. El mapa nos indica que deberemos atravesar unos pocos ríos y algunos bosques.
Capitán: Entonces, debemos llevar mucha comida y agua. También sería bueno llevar algunas armas.
Tripulante: Sí, tengo algunas espadas y varias pistolas. Ninguna de estas armas está en mal estado, todas funcionan.
Capitán: ¡Qué bien! La mayoría de estos bosques está plagada de animales salvajes, como jaguares, serpientes, caimanes y muchos insectos venenosos.
Tripulante: Si., debemos ser cuidadosos. Espero que encontremos el tesoro en pocos días y que el cofre esté lleno de muchas piezas de oro, con algunas joyas de diamante y plata.
Capitán: Así será, la leyenda del tesoro perdido así lo relata.
Tripulante: Entonces, comencemos nuestra travesía capitán, ¡dentro de poco seremos ricos!
Te recomendamos este interesante artículo sobre los phrasal verbs en inglés. Sigue este link.
Historia en inglés usando pronombres cuantificadores
Versión en ingles
During a performance at a theater in Las Vegas, a magician took a stack of $100 bills in his hands and asked some people from the audience to come up on stage.
Then, the illusionist showed the bills and wrapped them in a white handkerchief, leaving none of them outside. Then, the magician pronounced some magic words (most of them very funny) and removed the handkerchief.
All the people were surprised to see that there was no longer any bill in the magician’s hands. Then, the magician asked the volunteers to check their wallets. The few volunteers who went up on the stage checked their wallets and found some extra $100 bills in them.
None of the attendees left the show unhappy and many of them gave the magician a standing ovation for a few minutes.
Si no sabes cuáles son los verbos en subjuntivo en inglés, podrás aprenderlos en este post.
Versión en español
Durante una actuación en un teatro en Las Vegas, un mago tomó entre sus manos un montón de billetes de 100 dólares y les pidió a algunas personas del público que subieran a la tarima.
Luego, el ilusionista mostró los billetes y los envolvió en un pañuelo blanco, sin dejar ninguno por fuera. Luego, el mago pronuncio algunas palabras mágicas (la mayoría de ellas muy graciosas) y quitó el pañuelo.
Todas las personas se sorprendieron al ver que ya no había ningún billete en las manos del mago. Entonces, el mago les pidió a los voluntarios que revisaran sus carteras. Los pocos voluntarios que subieron a la tarima revisaron sus carteras y encontraron algunos billetes de 100 dólares extras en ellas.
Ninguno de los asistentes se fue descontento del espectáculo y muchos de ellos ovacionaron al mago por unos pocos minutos.
Y ahora, aprendamos la voz pasiva en ingles con este artículo.
Preguntas frecuentes
1) ¿Qué frases graciosas se pueden hacer con los pronombres cuantificadores en inglés?
Oraciones en ingles | Oraciones en español |
Better to have one bird in the hand than many flying. | Más vale tener un pájaro en la mano que muchos volando. |
I just broke my assistant in two. Are there any doctors in the audience? | Acabo de partir a mi ayudante en dos. ¿Hay algún medico entre el público? |
Most people think the opposite of what the minority think. | La mayoría de la gente piensa lo contrario a lo que piensa la minoría. |
No, I haven’t seen any of your chocolates around, even though some of my teeth are brown. | No, no he visto ninguno de tus chocolates por aquí, aunque algunos de mis dientes estén marrones. |
2) ¿Cómo podemos aprender los pronombres cuantificadores en inglés más fácilmente?
- a) Puedes describir qué cantidad de objetos de cada grupo hay en tu habitación, en tu cocina, o en la sala de tu casa, por ejemplo:
Oraciones en ingles | Oraciones en español |
I have some expensive vases in the living room. | Tengo algunos floreros costosos en la sala. |
I don’t see any broken pillows in my room. | No veo ninguna almohada rota en mi cuarto. |
- b) Puedes escuchar y cantar canciones en inglés en donde se describan sitios como playas, bosques, parques, etc. También puedes utilizar las canciones infantiles sobre este tema.
- c) Te puedes unir a un grupo de chat por internet y así practicar tus conversaciones sobre los cuantificadores en inglés con personas de países angloparlantes.
Te recomendamos los siguientes artículos interesantes
Aprendiendo el futuro simple en inglés. [Con oraciones]
Conoce la formación del pasado perfecto en inglés
Estudiemos el presente continuo en inglés y sus ejemplos
La estructura y el uso del pasado continuo en inglés
Aprende el presente perfecto en ingles con sus oraciones
Practicando con oraciones en presente simple en inglés
Oraciones en pasado simple en inglés【100 EJEMPLOS】
Conoce los Conectores de Secuencia en Inglés【EJEMPLO】
????Aprende a usar los comparativos y superlativos en ingles
El pasado perfecto continuo en inglés. Formación y usos
El presente perfecto continuo en inglés. Formación y usos
El futuro continuo en inglés. Formación y usos
El futuro perfecto en inglés. Formación y usos
Estudiemos el futuro perfecto continuo en inglés con ejemplos
Sustantivos plurales en inglés: ¿cómo se usan y cuáles son? + ejemplos
Sustantivos contables e incontables en inglés: diferencias y similitudes + ejemplos
Sustantivos colectivos con ejemplos y casos de uso
Sustantivos posesivos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
Los pronombres personales en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
Los pronombres posesivos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
Los pronombres reflexivos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
Los pronombres relativos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
Los pronombres demostrativos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
Los pronombres indefinidos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
Los pronombres cuantificadores en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
Los pronombres distributivos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
El zero conditional en inglés ¿Qué es y cómo se usa? + Ejemplos
Primer condicional en inglés ¿Qué es y cómo se usa? + Ejemplos
Segundo condicional en inglés ¿Qué es y cómo se usa? + Ejemplos
Tercer condicional en inglés ¿Qué es y cómo se usa? + Ejemplos
Condicional mixto en inglés ¿Qué es y cómo se usa? + Ejemplos