Dar órdenes, dirigir acciones e impartir instrucciones es algo que tarde o temprano todos debemos hacer; así que si estudiamos inglés, la voz imperativa nos va a ser muy útil para estos fines.
La voz imperativa en inglés es muy similar a su análoga en español, en donde encontramos frases del tipo: “haga silencio”, “No salgas a caminar si está lloviendo”, etc.
En este post, vamos a ver una buena cantidad de ejemplos referentes al imperativo en inglés, los cuales serán enmarcados dentro del tema del tráfico y las calles; de esta manera, la clase se hará mas entretenida.
Y ahora conoce los verbos auxiliares en inglés siguiendo este enlace.
Oraciones afirmativas usando la voz imperativa en ingles
| Oraciones en ingles | Oraciones en español |
| Keep your eyes on the road. | Mantén tus ojos en la carretera. |
| Use your turn signal when changing lanes. | Utiliza tu señal de giro al cambiar de carril. |
| Slow down at the intersection. | Reduce la velocidad en el cruce. |
| Watch for pedestrians crossing. | Mira a los peatones que cruzan. |
| Pay attention to the traffic signs. | Presta atención a las señales de tráfico). |
| Yield to oncoming traffic. | Cede el paso al tráfico que viene en sentido contrario. |
| Follow the speed limit. | Sigue el límite de velocidad. |
| Merge into the right lane. | Incorpórate al carril derecho. |
| Be courteous to other drivers. | Sé cortés con los demás conductores. |
Los verbos modales en inglés y su importancia. Todo acá.
Oraciones negativas usando la voz imperativa en ingles
| Oraciones en ingles | Oraciones en español |
| Don’t honk your horn unnecessarily. | No toques la bocina innecesariamente. |
| Don’t cut off other drivers. | No te metas delante de otros conductores. |
| Don’t tailgate the car in front of you. | No te pegues al coche de delante. |
| Don’t run red lights. | No te pases los semáforos en rojo. |
| Don’t park in a no-parking zone. | No aparques en una zona de no estacionamiento. |
| Don’t use your phone while driving. | No uses el teléfono mientras conduces. |
| Don’t exceed the speed limit. | No sobrepases el límite de velocidad. |
| Don’t ignore pedestrian crossings. | No ignores los cruces peatonales. |
| Don’t drive under the influence of alcohol or drugs. | No conduzcas bajo la influencia de alcohol o drogas. |
Si quieres conocer los verbos en infinitivo e inglés, este enlace es para ti.
Oraciones interrogativas usando la voz imperativa en ingles
En estos ejemplos, hemos combinado la voz imperativa de las preguntas con unas tag questions que sirven para darles más énfasis a las peticiones.
| Oraciones en ingles | Oraciones en español |
| Slow down at the intersection, won’t you? | Reduce la velocidad en el cruce, ¿no? |
| Use your turn signal when changing lanes, can you? | ¿Puedes utilizar tu señal de giro al cambiar de carril? |
| Watch for pedestrians crossing, will you? | Mira a los peatones que cruzan, ¿quieres? |
| Pay attention to the traffic signs, won’t you? | Presta atención a las señales de tráfico, ¿vale? |
| Yield to oncoming traffic, can you please? | ¿Podrías ceder el paso al tráfico que viene en sentido contrario, por favor? |
| Follow the speed limit, will you? | Sigue el límite de velocidad, ¿de acuerdo? |
| Merge into the right lane carefully, can you? | Incorpórate al carril derecho con cuidado, ¿puedes hacerlo? |
| Be courteous to other drivers, won’t you? | Sé cortés con los demás conductores, ¿te importa? |
| Don’t honk your horn unnecessarily, can you remember that? | No toques la bocina innecesariamente, ¿puedes recordarlo? |
Los verbos en gerundio en ingles no pueden faltar. Aquí te los explicamos con detalle.
Diálogo en ingles usando la voz imperativa
Versión en ingles
Carro de los Rockeros (R): Hey, dude! Check out our awesome ride! Ready to hit the streets and rock the traffic?
Carro de los Nerds (N): Absolutely! Let’s show them our nerd power on the road. Remember, safety first!
R: No doubt, man! Buckle up and let’s roll. Merge into the right lane, can you?
N: Sure thing! Changing lanes smoothly, right? Watch out for any incoming traffic, will you?
R: Got it! And don’t forget to use your turn signal when turning left. Safety is cool, isn’t it?
N: Totally! We’re law-abiding nerds, after all. Oh, look! A pedestrian crossing ahead. Slow down, won’t you?
R: No problema! Slowing down and giving pedestrians the right of way. Respect for all road users, right?
N: Absolutely! And hey, let’s not forget to follow the speed limit. Let’s keep it within the legal boundaries, shall we?
R: Agreed! Speeding is for guitars, not cars. Oh no, red light up ahead. Come to a complete stop, won’t you?
N: Roger that! Halting at the red light and waiting patiently. Safety and obedience go hand in hand.
R: Green light now! Time to rock the accelerator pedal responsibly. Watch out for any sudden turns from other drivers, can you?
N: Absolutely! Keeping an eye out for unexpected maneuvers. Defensive driving is our superpower.
Descubre los phrasal verbs en ingles siguiendo este post.
Versión en español
Carro de los Rockeros (R): ¡Oye, amigo! ¡Mira nuestro increíble paseo! ¿Listo para salir a la calle y rockear el tráfico?
Carro de los Nerds (N): ¡Absolutamente! Demostremos nuestro poder nerd en la carretera. ¡Recuerda, primero la seguridad!
R: ¡Sin duda, amigo! Abrocha tu cinturón y vamos a rodar. ¿Puedes cambiar al carril derecho?
N: ¡Claro que sí! ¿Cambiando de carril suavemente, verdad? ¿Vigila cualquier tráfico entrante, por favor?
R: ¡Entendido! Y no te olvides de usar la señal de giro cuando gires a la izquierda. La seguridad es genial, ¿no?
N: ¡Totalmente! Somos nerds que respetan la ley, después de todo. Oh, mira, un cruce peatonal adelante. ¿Puedes reducir la velocidad?
R: ¡Sin problema! Reduciendo la velocidad y dando prioridad a los peatones. Respeto para todos los usuarios de la carretera, ¿verdad?
N: ¡Absolutamente! Y no olvidemos seguir el límite de velocidad. Mantengámoslo dentro de los límites legales, ¿de acuerdo?
R: ¡De acuerdo! La velocidad es para las guitarras, no para los autos. Oh no, semáforo rojo adelante. ¿Puedes detenerte completamente?
N: ¡Entendido! Deteniéndome en el semáforo rojo y esperando pacientemente. La seguridad y la obediencia van de la mano.
R: ¡Luz verde ahora! Es hora de acelerar responsablemente. ¿Puedes vigilar cualquier giro repentino de otros conductores?
N: ¡Absolutamente! Vigilando cualquier maniobra inesperada. La conducción defensiva es nuestro superpoder.
Aprende a conjugar el pasado participio en inglés con este post.
Historia en inglés usando la voz imperativa
Versión en ingles
As I walked down the bustling streets of the city, horns blared and cars whizzed by. «Watch out!» someone shouted. I hurriedly crossed the road, remembering the imperative verb my mom always told me: «Look both ways before crossing!»
The traffic seemed endless, and people impatiently honked their horns. «Can’t you move any faster?» a frustrated driver yelled at me. I apologized and stepped aside, realizing that it was a tag question, asking me to make way.
I reached the crowded intersection where a traffic cop stood, directing cars with firm gestures. He commanded, «Stop!» and the vehicles halted obediently. Then, he motioned for them to go with a wave of his hand, using the imperative form once again.
Versión en español
Mientras caminaba por las concurridas calles de la ciudad, las cornetas sonaban y los coches pasaban a toda velocidad. «¡Cuidado!» alguien gritó. Crucé apresuradamente la calle, recordando el verbo en imperativo que mi madre siempre me decía: «¡Mira a ambos lados antes de cruzar!»
El tráfico parecía interminable y la gente tocaba impacientemente sus cornetas. «¿No puedes moverte más rápido?» me gritó un conductor frustrado. Me disculpé y me aparté, dándome cuenta de que era una tag question, pidiéndome que cediera el paso.
Llegué a la concurrida intersección donde un policía de tráfico estaba parado, dirigiendo los coches con gestos firmes. Ordenó: «¡Detente!» y los vehículos se detuvieron obedientemente. Luego, hizo un gesto con la mano para que avanzaran, usando nuevamente el imperativo.
La voz pasiva en inglés es muy importante. Apréndelo todo aquí.
Preguntas frecuentes
1) ¿Cuáles son las formas del imperativo en inglés?
Los verbos en imperativo en inglés tienen diferentes formas dependiendo de la persona a la que te dirijas.
Para la segunda persona singular, se utiliza el verbo en su forma base sin cambios, por ejemplo: «Listen» (Escucha).
Para la segunda persona plural, se agrega «you» al inicio de la oración, como en «You listen» (Ustedes escuchan).
En el caso de la primera persona del plural, se utiliza «Let’s» seguido del verbo en su forma base, por ejemplo: «Let’s listen» (Escuchemos).
2) ¿Qué frases graciosas se pueden hacer con la voz imperativa en inglés?
- «Stop monkeying around!» – ¡Deja de hacer el mono!
- «Chill out and take a chill pill!» – ¡Relájate y tómate una pastilla de relajación!
- «Quit clowning around!» – ¡Deja de hacer el payaso!
- «Don’t be a party pooper!» – ¡No seas un aguafiestas!
- «Get your act together!» – ¡Ponte las pilas!
- «Cut the cheese!» – ¡Deja de tirarte pedos!
- «Quit bugging me!» – ¡Deja de molestarme!
- «Don’t make a mountain out of a molehill!» – ¡No hagas una montaña de un grano de arena!
- «Snap out of it!» – ¡Despierta!
Te recomendamos los siguientes artículos interesantes
Aprendiendo el futuro simple en inglés. [Con oraciones]
Conoce la formación del pasado perfecto en inglés
Estudiemos el presente continuo en inglés y sus ejemplos
La estructura y el uso del pasado continuo en inglés
Aprende el presente perfecto en ingles con sus oraciones
Practicando con oraciones en presente simple en inglés
Oraciones en pasado simple en inglés【100 EJEMPLOS】
Conoce los Conectores de Secuencia en Inglés【EJEMPLO】
????Aprende a usar los comparativos y superlativos en ingles
El pasado perfecto continuo en inglés. Formación y usos
El presente perfecto continuo en inglés. Formación y usos
El futuro continuo en inglés. Formación y usos
El futuro perfecto en inglés. Formación y usos
Estudiemos el futuro perfecto continuo en inglés con ejemplos
Sustantivos plurales en inglés: ¿cómo se usan y cuáles son? + ejemplos
Sustantivos contables e incontables en inglés: diferencias y similitudes + ejemplos
Sustantivos colectivos con ejemplos y casos de uso
Sustantivos posesivos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
Los pronombres personales en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
Los pronombres posesivos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
Los pronombres reflexivos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
Los pronombres relativos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
Los pronombres demostrativos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
Los pronombres indefinidos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
Los pronombres cuantificadores en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
Los pronombres distributivos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
El zero conditional en inglés ¿Qué es y cómo se usa? + Ejemplos
Primer condicional en inglés ¿Qué es y cómo se usa? + Ejemplos
Segundo condicional en inglés ¿Qué es y cómo se usa? + Ejemplos
Tercer condicional en inglés ¿Qué es y cómo se usa? + Ejemplos
Condicional mixto en inglés ¿Qué es y cómo se usa? + Ejemplos