Este artículo fue actualizado por última vez en agosto de 2023. Hemos agregado información sobre el uso de comparativos y superlativos en inglés en diferentes tiempos verbales y la formulación de oraciones negativas e interrogativas. Aquí encontrarás más de 100 ejemplos del uso de comparativos y superlativos en inglés con algunos de los verbos más comunes.
Los comparativos y superlativos en inglés son muy frecuentes en este idioma. Casi no existe conversación en la que no se hagan comparaciones, y esto vale también para el idioma inglés, así que es mejor que tengamos nuestras herramientas gramaticales a la mano para poder hacerlas de manera correcta.
Los comparativos y los superlativos son las herramientas que nos ayudan a hacer las comparaciones en inglés y, en este artículo, veremos muchos ejemplos de comparativos y superlativos en inglés, y cómo usarlos en diálogos, oraciones e historias.
Para hacer las explicaciones más entretenidas con los diferentes ejemplos de comparativos y superlativos en inglés, nos vamos a enmarcar en el tema de la comida.
Vamos a ver como es el futuro perfecto continuo en ingles a través de este artículo.
Oraciones afirmativas como ejemplos de comparativos y superlativos en inglés
| Oraciones en ingles | Oraciones en español |
| This pizza is tastier than the one I had yesterday. | Esta pizza es más sabrosa que la que comí ayer. |
| The ice cream is sweeter than the cake. | El helado es más dulce que el pastel. |
| My mom’s cooking is better than any restaurant. | La cocina de mi mamá es mejor que cualquier restaurante. |
| This burger is bigger than the one I usually order. | Esta hamburguesa es más grande que la que suelo pedir. |
| The coffee at this café is hotter than the one at the other place. | El café en este café está más caliente que el de otro lugar. |
| The spaghetti at that restaurant is cheaper than the one at this place. | Los espaguetis en ese restaurante son más baratos que los de este lugar. |
| The salad is fresher than the one I had yesterday. | La ensalada está más fresca que la que comí ayer. |
Ahora conoce el futuro perfecto en ingles leyendo este post.
Oraciones negativas usando comparativos y superlativos en inglés
| Oraciones en ingles | Oraciones en español |
| This is the least delicious pizza I’ve ever tasted. | Esta es la pizza menos deliciosa que he probado. |
| The ice cream is the least sweet dessert on the menu. | El helado es el postre menos dulce del menú. |
| That restaurant has the worst food I’ve ever had. | Ese restaurante tiene la peor comida que he probado. |
| This burger is the smallest I’ve ever seen. | Esta hamburguesa es la más pequeña que he visto. |
| The coffee at this café is the least hot compared to other places. | El café en este café es el menos caliente en comparación con otros lugares. |
| The spaghetti at that restaurant is the most expensive in town. | Los espaguetis en ese restaurante son los más caros de la ciudad. |
| The salad is the least fresh dish on the menu. | La ensalada es el plato menos fresco del menú. |
El futuro continuo en inglés es muy interesante. Estúdialo aquí.
Oraciones interrogativas usando comparativos y superlativos en inglés
| Oraciones en ingles | Oraciones en español |
| Is this restaurant more sophisticated than the one we went to last week? | ¿Este restaurante es más sofisticado que el que fuimos la semana pasada? |
| Do you think this dish is more appetizing than the one we had yesterday? | ¿Crees que este plato es más apetitoso que el que tuvimos ayer? |
| Is this wine more exquisite than the one we had at the other restaurant? | ¿Este vino es más exquisito que el que tomamos en el otro restaurante? |
| Do you find this dessert more delectable than the one we had at the party? | ¿Te parece que este postre es más delicioso que el que comimos en la fiesta? |
| Is this sushi restaurant more authentic than the other one in town? | ¿Este restaurante de sushi es más auténtico que el otro en la ciudad? |
| Do you agree that this seafood platter is more extravagant than anything on the menu? | ¿Estás de acuerdo en que esta bandeja de mariscos es más extravagante que cualquier cosa en el menú? |
| Is this vegetarian option more satisfying than the meat dishes? | ¿Esta opción vegetariana es más satisfactoria que los platos de carne? |
| Do you think this Thai restaurant is more flavorful than the Chinese one down the street? | ¿Crees que este restaurante tailandés tiene más sabor que el chino de la calle? |
Vamos a conocer el presente perfecto continuo en inglés siguiendo este enlace.
Diálogo que introducen ejemplos de comparativos y superlativos en inglés
| Versión en inglés | Versión en español |
| Fred: Wilma, have you ever tried the food at that new Italian restaurant downtown? I heard it’s the most authentic in the city. | Fred: Wilma, ¿alguna vez has probado la comida en ese nuevo restaurante italiano en el centro? Escuché que es el más auténtico de la ciudad. |
| Wilma: No, I haven’t. Is it really that good? | Wilma: No, no lo he hecho. ¿Realmente es tan bueno? |
| Fred: Yes, it is! The pasta is the most flavorful I’ve ever had. And the tiramisu? It’s the most decadent dessert I’ve ever tasted. | Fred: ¡Sí, lo es! La pasta es la más sabrosa que he probado. ¿Y el tiramisú? Es el postre más decadente que he probado. |
| Wilma: Wow, that sounds amazing! But what about the prices? Are they too high? | Wilma: ¡Wow, eso suena increíble! Pero ¿qué hay de los precios? ¿Son muy altos? |
| Fred: Actually, no. It’s surprisingly affordable for such high-quality food. And the service is the most attentive I’ve experienced in a long time. | Fred: En realidad, no. Es sorprendentemente asequible para ser comida de tanta calidad. Y el servicio es el más atento que he experimentado en mucho tiempo. |
| Wilma: That’s great to hear. We should definitely go there for our anniversary dinner next month. | Wilma: Eso suena genial. Definitivamente deberíamos ir allí para nuestra cena de aniversario el próximo mes. |
| Free: Absolutely! It’s the most romantic place I can think of. And their wine selection is the most extensive I’ve seen in any restaurant. | Fred: ¡Absolutamente! Es el lugar más romántico que puedo imaginar. Y su selección de vinos es la más extensa que he visto en cualquier restaurante. |
| Wilma: Sounds perfect to me. I can’t wait to try their food and enjoy the most romantic evening ever with you, Fred. | Wilma: Suena perfecto para mí. No puedo esperar para probar su comida y disfrutar de la velada más romántica de todas contigo, Fred. |
- Es importante conocer el pasado perfecto continuo, sólo lee este post.
- No te pierdas los conectores de secuencia en ingles en este post.
Historia utilizando ejemplos de comparativos y superlativos en inglés
| Versión en inglés | Versión en español |
| Sarah was known for her culinary skills. She loved experimenting with different recipes and ingredients. One day, she decided to make a lasagna, but she realized she had run out of cheese. | Sarah era conocida por sus habilidades culinarias. Le encantaba experimentar con diferentes recetas e ingredientes. Un día, decidió hacer una lasaña, pero se dio cuenta de que se había quedado sin queso. |
| Determined to make the best of the situation, she used a different type of cheese instead. Unfortunately, the taste was worse than she expected. It was the worst lasagna she had ever made. | Decidida a aprovechar al máximo la situación, usó un tipo diferente de queso en su lugar. Desafortunadamente, el sabor fue peor de lo que esperaba. Fue la peor lasaña que había hecho. |
| Feeling disappointed, Sarah decided to go to the store and get the right cheese. She knew that using the correct ingredients would make a far better lasagna. | Sintiéndose decepcionada, Sarah decidió ir a la tienda y comprar el queso correcto. Sabía que usar los ingredientes correctos haría una lasaña mucho mejor. |
| With the new cheese, she made another batch of lasagna, and it turned out to be the best she had ever made. | Con el nuevo queso, hizo otro lote de lasaña y resultó ser la mejor que había hecho nunca. |
Ejemplos de superlativos y comparativos en oraciones con los verbos más populares
Oraciones de superlativos y comparativos con el verbo go
| Inglés | Español |
| We went to a more expensive hotel than the previous one.
She was walking faster than Ellen I went as fast as I could We were going as happy as the rest of them He was the tallest boy in the room They were all going as fast as I was |
Fuimos a un hotel más caro que el anterior
Ella iba caminando más rápido que Ellen He ido los más rápido posible Vamos tan felices como el resto de ellos Él era el chico más alto del salón Todos iban tan apresurados como yo |
Oraciones de superlativos y comparativos con el verbo make
| Inglés | Español |
| I can make the best cake ever
They make the best pizza in town She drew the prettiest picture of all They made just as much as everyone else Elsa makes as many dresses as Peter Peter makes furniture almost as nice as Jhon does |
Puedo hacer la mejor torta de todas
Hacen la mejor pizza de la ciudad Ella hizo el dibujo más bonito de todos Ellos hicieron tanto como los demás Elsa hace tantos vestidos como Peter Peter hace muebles casi tan bonitos como los que hace Jhon |
Artículos sobre el uso de los verbos que te serán muy útiles:
- Los Verbos auxiliares en inglés: explicación y ejemplos de cómo usarlos
- Verbos modales en inglés
- Verbos en infinitivo: explicación y ejemplos de cómo usarlos
- Verbos en gerundio: estructura gramatical, usos y ejemplos
- Phrasal verbs: tipos, conjugación y la lista de los 100 más usados
- Verbos y su conjugación en el pasado participio
Oraciones de superlativos y comparativos con el verbo take
| Inglés | Español |
| I took the smartest advice I received
She takes the fastest way It’s better to take a shortcut I didn’t take as many pencils as Mery Mery has taken more pencils than Jhon Luis took as many notebooks as Sofia |
Tomé el consejo más inteligente que recibí
Ella toma la vía más rápida Es mejor tomar un atajo No tomé tantos lápices como Mery Mery ha tomado más lápices que Jhon Luis tomó tantos cuadernos como Sofía |
Oraciones de superlativos y comparativos con el verbo get
| Inglés | Español |
| She got the best gifts
Ann got the best prize We got the smartest answers We got as many medals as the other team I got a better job than Alice You got better offers than me |
Ella obtuvo los mejores regalos
Ann obtuvo el mejor premio Hemos obtenido las respuestas más inteligentes Nosotros obtuvimos tantas medallas como el otro equipo Obtuve un mejor empleo que Alice Tu obtuviste mejores ofertas que yo |
Oraciones de superlativos y comparativos con el verbo try
| Inglés | Español |
| I try to do my best
We have tried to buy the most expensive They try to be the best We try to be as good as them She tries to be faster than Elise She tries to make a house as big as this one |
Yo trato de hacer lo mejor
Hemos tratado de comprar el mas caro Tratan de ser los mejores Tratamos de ser tan buenos como ellos Ella trata de ser más rápida que Elise Trata de hacer una casa tan grande como esta |
Ejemplos de comparativos y superlativos con el verbo want
| Inglés | Español |
| They want the best offer
If you want to be the tallest you must feed yourself well They want the most expensive handbag of all I want a dog as cute as Jean’s We all want a car as beautiful as yours You don’t want to travel as much as others |
Ellas quieren la mejor oferta
Si quieres ser el más alto debes alimentarte bien Ellas quieren el bolso más caro de todos Quiero un perro tan lindo como el de Jean Todos queremos un auto tan hermoso como el tuyo No quiere viajar tanto como otros |
Oraciones de superlativos y comparativos con el verbo work
| Inglés | Español |
| Working on Saturdays is the worst
Usually the best at work It’s better to work in a store Elsa works harder than Ann Work as hard as I do and you’ll get ahead They work closer than their neighbors |
Trabajar en sábado es lo peor
Suele ser el mejor trabajando Es mejor trabajar en una tienda Elsa trabaja más que Ann Trabaja tanto como yo y progresarás Ellos trabajan más cerca que sus vecinos |
Ejemplos de comparativos y superlativos con el verbo eat
| Inglés | Español |
| Eating is the best of pleasures
I have eaten in better restaurants Elsa has eaten the most expensive dish We ate more than you did You eat less than your brother It is better to eat pizza than soup |
Comer es el mejor de los placeres
He comido en mejores restaurantes Elsa ha comido el plato más caro Nosotros comimos más que ustedes Tu comes menos que tu hermano Es mejor comer pizza que sopa |
Oraciones de superlativos y comparativos con el verbo travel
| Inglés | Español |
| Travel is the most delicious thing
She wants to travel on the best airline We can travel to the farthest country She travels as much as Mery does They have wanted to travel as far as we have No one has traveled as far as Ann |
Viajar es lo más delicioso
Ella quiere viajar en la mejor aerolínea Nosotros podemos viajar al país más lejano Ella viaja tanto como Mery Ellos han querido viajar tan lejos como Nosotros Ninguno ha viajado tanto como Ann |
Oraciones de superlativos y comparativos con el verbo walk
| Inglés | Español |
| We can walk faster
They were the ones who walked the furthest It’s better to walk in the park in the afternoons They say walking is better exercise than jumping rope Children walk as slow as a turtle She goes for a walk more often than Ann |
Podemos caminar más rápido
Ellos fueron los que caminaron más Es mejor caminar por el parque en las tardes Dicen que caminar es mejor ejercicio que saltar la cuerda Los niños caminan tan lento como una tortuga Ella sale a caminar más veces que Ann |
Ejemplos de comparativos y superlativos con el verbo smell
| Inglés | Español |
| She had the best smell of all
Nothing can smell as bad as that The dump smelled worse every day Elsa smelled as good as Ann Flowers smell as rich as the best perfume My food smells better than yours |
Ella tenía el mejor olor de todos
Nada puede oler tan mal como eso El basurero olía peor cada día Elsa olía tan bien como Ann Las flores huelen tan rico como el mejor perfume Mi comida huele mejor que la tuya |
Oraciones de superlativos y comparativos con el verbo come
| Inglés | Español |
| He was the fastest to come
My children came more tired today Luis came earlier yesterday They came faster than us She came taller this year than last year More tourists have come than a month ago |
Fue el más rápido en venir
Mis hijos vinieron más cansados hoy Luis vino más temprano ayer Vinieron más rápido que nosotros Ella vino más alta este año que el anterior Han venido más turistas que hace un mes |
Oraciones de superlativos y comparativos con el verbo have
| Inglés | Español |
| I had the best vacation ever
Elsa has the best story to tell They had the worst grades We had grades as high as they did He had a better job than the current one Luis doesn’t have as much free time as Peter |
Tuve las mejores vacaciones
Elsa tiene la mejor historia que contar Ellos tenían las peores notas Nosotros tuvimos notas tan altas como ellos Él tuvo un mejor empleo que el actual Luis no tiene el mismo tiempo libre que Peter |
Ejemplos de comparativos y superlativoscon el verbo know
| Inglés | Español |
| I know where to find the best prices
The best cook knows how to make the best lasagna You know Peter is the smartest They know as much English as their classmates Mery knows how to dance better than Them Some know how to respect the rules better than others |
Se donde encontrar los mejores precios
La mejor cocinera sabe hacer la mejor lasaña Saben que Peter es el más inteligente Ellos saben tanto de inglés como sus compañeros Mery sabe bailar mejor que Ellos Algunos saben respetar las normas mejor que otros |
Oraciones de superlativos y comparativos con el verbo read
| Inglés | Español |
| I have just read the best book of all
I read that it’s better to rest early It’s the most boring story to read They have read more history books than their parents It’s more than we read yesterday She wanted to read the same book as Esther |
Acabo de leer el mejor libro de todos
Leí que es mejor descansar temprano Es la historia más aburrida para leer Han leído más libros de historia que sus padres Es más, de lo que leímos ayer Ella quiso leer el mismo libro que Esther |
Ejemplos de comparativos y superlativos con el verbo teach
| Inglés | Español |
| I can teach you the best reading techniques
They taught sports only to the fittest ones. To teach English you must be the most patient Ann could teach you Spanish better than Peter To teach you have to know more than the student She teaches as well as my former teacher |
Te puedo enseñar las mejores técnicas de lectura
Ellos enseñaban deportes solo a las más aptas Para enseñar inglés debes ser el más paciente Ann podría enseñarte español mejor que Peter Para enseñar hay que saber más que el estudiante Ella enseña tan bien como mi anterior profesor |
Preguntas frecuentes sobre los comparativos y superlativos
1) ¿Cómo es la estructura de las oraciones que usan comparativos en inglés?
- Las oraciones afirmativas: Sujeto + verbo + adjetivo comparativo + than + objeto/complemento. Por ejemplo: «She is taller than her sister» (Ella es más alta que su hermana).
- Las oraciones negativas: Sujeto + verbo + not + adjetivo comparativo + than + objeto/complemento. Ejemplo: «He is not older than me» (Él no es mayor que yo).
- Las oraciones interrogativas: Se formulan colocando el verbo auxiliar antes del sujeto, seguido del adjetivo comparativo y luego than. Por ejemplo: «Is your car faster than mine?» (¿Es tu coche más rápido que el mío?).
Los sujetos se suelen representar por distintos pronombres que señalan el genero y número del sujeto, lo que influye en las formas de algunos verbos, especialmente en la forma de la conjugación de la tercera persona.
2) ¿Cómo es la estructura de las oraciones que usan superlativos en inglés?
- Las oraciones afirmativas: Sujeto + verbo + the + adjetivo superlativo + objeto/complemento. Por ejemplo: «She is the tallest girl in the class» (Ella es la chica más alta de la clase).
- Las oraciones negativas: Sujeto + verbo + not + the + adjetivo superlativo + objeto/complemento. Por ejemplo: «He is not the smartest person in the room» (Él no es la persona más inteligente de la habitación).
- Las oraciones interrogativas: se formulan colocando el verbo auxiliar antes del sujeto, seguido de the y el adjetivo superlativo. Por ejemplo: «Is she the fastest runner in the race?» (¿Es ella la corredora más rápida de la carrera?).
3) ¿Cómo se convierte un adjetivo comparativo en superlativo en inglés?
Los adjetivos con dos sílabas forman el comparativo agregando la terminación “er”, también se puede agregar la palabra “more”, para convertirlo en un adjetivo superlativo es necesario agregar la terminación “est” o colocar “most” antes del adjetivo.
Te recomendamos los siguientes artículos interesantes
- Aprendiendo el futuro simple en inglés. [Con oraciones]
- Conoce la formación del pasado perfecto en inglés
- Estudiemos el presente continuo en inglés y sus ejemplos
- La estructura y el uso del pasado continuo en inglés
- Aprende el presente perfecto en ingles con sus oraciones
- Practicando con oraciones en presente simple en inglés
- La voz pasiva en inglés y ejemplos
- Verbos en subjuntivo: ¿qué son y cómo se usan en inglés?
- El imperativo en inglés: explicación y diferencias con el español
- Sustantivos plurales en inglés: ¿cómo se usan y cuáles son? + ejemplos
- Sustantivos contables e incontables en inglés: diferencias y similitudes + ejemplos
- Sustantivos colectivos con ejemplos y casos de uso
- Sustantivos posesivos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
- Los pronombres posesivos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
- Los pronombres reflexivos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
- Los pronombres relativos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
- Los pronombres demostrativos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
- Los pronombres indefinidos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
- Los pronombres cuantificadores en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos
- Los pronombres distributivos en inglés: ¿cuáles son y cómo se usan? + ejemplos